Türk çiftçisinin hali İngiliz basınının gündeminde: Geçen yıl 3 bin liraydı, şimdi 13 bin

İngiliz Financial Times gazetesi, Türkiye’de çiftçinin artan maliyetler karşısında yaşadığı zorluklara karşı çarpıcı bir haber yayımladı.

Türkiye’de tarımın ve çiftçilerin hali, İngiliz Financial Times (FT) gazetesinin de yer buldu.

“Türkiye’de çiftçiler artan maliyetler ve borçlarla mücadele ediyor” başlıklı haberde, TL’nin çöküşün ve hızla artan küresel fiyatların tarımsal reform ihtiyacını gösterdiği belirtildi.

‘BU KADAR ZOR DÖNEM GÖRMEDİM’

Türkiye’nin güney ili Hatay’da Antakya çevresinin binlerce yıl büyük medeniyetlere ev sahipliği yaptığını, bölgenin verimli topraklarında yetişen zeytin ve üzümlerin kentin müzelerindeki Roma mozaiklerinde tasvir edildiğini aktaran FT, bu bölgede ve Türkiye’nin genelindeki 500 bin çiftçinin çoğunun bugün zorluk içinde olduğunu vurguladı.

Gazetenin Türkiye muhabiri Laura Pitel imzalı analizde görüşlerine yer verilen Antakya Ziraat Odası Başkanı Mehmet Muzaffer Okay, “Bu kadar zor bir dönem görmedim” ifadelerini kullandı. Haberde, buğday, biber ve zeytin üreticisi olan Okay’ın yaklaşık 30 yıldır ziraat odasında yer aldığı aktarıldı.

Okay, odaya kayıtlı yaklaşık 25 bin çiftçinin artan maliyetler ve borçlar karşısında dirençlerinin zayıfladığına dikkat çekti.

‘ENFLASYONU ARTIRIYOR’

Haberde ayrıca, Türkiye’nin gayrisafi yurt içi hasılası içinde yüzde 7’lik paya sahip olan tarımın, ülke ekonomisinin dayanak noktalarından biri olmaya devam ettiği, Hatay’ın pazı, maydanoz ve portakal gibi ürünlerin üretiminde öne çıktığı aktarıldı.

Tarımda hızla artan üretim maliyetlerinin Türkiye’nin hızla artarak martta yüzde 70’e yükselen gıda enflasyonunda da belirleyici olduğunu, nisanda tüketici enflasyonunun yüzde 68’e yükselmesinin beklendiğini aktaran FT, Suriye sınırında soğan üretimi yapan Mahmut Çam isimli çiftçinin, döviz kurlarındaki artışın etkilerine dair açıklamalarına da yer verdi.

MAZOT, GÜBRE VE İLAÇ FİYATLARI KATLANDI

Çam, beş traktörünün depolarını doldurmak için geçen yıl mazota 3 bin TL verdiğini ancak şu an bu rakamın 13 bin TL’ye yaklaştığını, gübre ve ilaçlarda da yüzde 400’e varan artışlar olduğunu söyledi.

Çam, “Mazot, gübre ve ilaç fiyatları ucuz olursa biz de ürünlerimizi ucuza satarız ve aksi olursa de ürünler de pahalı olur ve üretim azalır” dedi.

FT ayrıca, gıda fiyatları keskin bir şekilde yükselirken çiftçilerin genellikle kendilerini fiyatları düşürmeleri için hükümetin baskısı altındaki süpermarketler ve bazen onları sömüren aracılar tarafından sıkıştırılmış halde bulduklarına işaret etti.

‘HÜKÜMETİN DESTEĞİ SADECE BİRKAÇ GÜN YETİYOR’

Türkiye’nin tarımsal destek ödemelerinin Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü (OECD) gibi kurumlar tarafından uzun süredir eleştirildiğini ancak çiftçilerin artan girdi maliyetlerini karşılamak için hükümetten daha fazla destek talep ettiğini aktaran FT, Nesim Koç isimli mısır ve pamuk üreticisi bir çiftçinin “Hükümetin mazot desteği, traktörlerin sadece birkaç günlük yakıt masrafını karşılıyor” sözüne yer verdi.

Dünya Bankası’nda tarımsal ticaret uzmanı Luz Berania Díaz Ríos, son 15 yılda Türk tarımında üretkenlikte kısıtlı artış yaşandığına, 2007-2016 arasında tarımda yüzde 3’lük ortalama büyüme kaydedilirken bunun üretkenlik artışından çok daha fazla gübre ve ilaç gibi girdileri daha fazla kullanarak elde edildiğine işaret ederken, FT, artan maliyetlerin Türk tarım sektöründeki daha derin, yapısal sorunlara ışık tuttuğunu vurguladı.

Díaz Ríos ayrıca, Türkiye’de verimli havalandırma ve sulama sistemlerine sahip daha modern seralar gibi teknolojik gelişmelere ve iklim değişikliğine karşı önlemlere ihtiyaç duyulduğunu söyledi.

‘POTANSİYEL BÜYÜK, REFORM LAZIM’

Sorunlara rağmen Türkiye’nin tarımda devasa bir potansiyele sahip olduğuna işaret eden Boğaziçi Üniversitesi Ekonomi Bölümü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Gökhan Özertan, incir, kiraz, mercimek, fasulye ve fındık dahil 50 tarımsal üründe Türkiye’nin hâlâ en büyük 10 üretici ülke arasında yer aldığını hatırlattı.

On yıllara dayanan sorunların çözümü için tarımda kapsamlı reformlara ihtiyaç olduğunu vurgulayan Özertan, eğitim yoluyla Türk çiftçilerinin teknik bilgilerini geliştirmenin ve çiftçilere finanstan pazarlamaya kadar birçok alanda yardımcı olabilecek kooperatifleri elden geçirmenin iyi bir başlangıç noktası olacağını, daha iyi veri toplanasına da ihtiyaç olduğunu dile getirdi.

Özertan, “Sonuçta çiftçi mutlu değil, tüketici mutlu değil. Kimse mutlu değil” dedi.

‘YAŞ ORTALAMASI ARTIYOR, ÇOCUKLAR İSTEMİYOR’

Türkiye’de çiftçilerin yaş ortalamasının giderek arttığını, ailelerin çocuklarını tarıma devam etmeleri konusunda ikna etmekte zorlandığını aktaran FT, 52 yaşındaki çiftçi Nesim Koç’un “Ben çiftçi olarak doğdum. 10 yaşımdan beri traktör kullanıyorum ama dört kızımın toprağa ilgisi yok, kendim daha ne kadar devam ederim, bilmiyorum” sözünü aktardı.